#LegalDungeon will be launched on March 2019!
The Steam Store page is officially open now! Wishlist now!
리갈던전 스팀 페이지를 오픈했습니다.
기다려주신 모든 분들께 작은 선물이 될 수 있기를 바랍니다.
https://store.steampowered.com/app/1013750/
<개발자의 말>
리갈던전을 만들면서 나는 한 없이 방황했다.
내가 타인의 고통을
창작활동에 소비하고 있는 것은 아닐까 고민하며,
유사한 사건과 상황으로 인해 상처받았을 누군가에게
또 다른 가해가 될 수도 있다는 죄책감에 시달리며,
서사를 수정하고 또 수정했다.
타인의 고통은 우리의 외부에 있으므로
공감은 불완전하고 순간적인 것임을 잘 안다.
그럼에도 불구하고 나는 이 게임을 완성했다.
등장인물의 죽음이 헛되지 않도록.
누가 범인인지 드러날 수 있도록.
비록 이해받을 수는 없더라도,
내 생각과 감정이 당신에게 닿을 수 있다는 희망을 품고.
2018. 2. 4.
소미 (SOMI)
영어가 많이 어색해요.. 도움을 드리고 싶은데
LikeLike
감사해요. 번역 관련하여 문제가 많은 관계로 현재 출시일정을 미루고 다시 번역을 하고 있는 상황입니다. 조금만 기다려주시면 완벽한 번역으로 인사드릴게요. 기다려 주셔서 감사합니다. 꾸벅!
LikeLike